笛杨咨询
笛杨咨询
发布于 2026-03-31 / 4 阅读
0

AI初创企业出海:37号文与ODI,先办哪个?






点击蓝字,关注我们

境外

科普

AI初创企业出海:37号文与ODI,先办哪个?

引言

对于雄心勃勃的AI创业者而言,2026年的出海浪潮既是机遇也是挑战。当大模型技术需要对接全球市场、引入国际资本时,一个看似基础却至关重要的问题摆在了所有创始团队面前:如何合法、合规地搭建出海的第一步——股权架构和资金通道?

在与出海创始人的交流中,"37号文登记"和"ODI备案"是两个最常被提及,也最容易被混淆的概念。它们分别对应着个人和企业两种不同主体的出海路径,在流程和目的上截然不同。更关键的是,它们的先后顺序,直接决定了后续融资和运营的成败。


先厘清概念:两者的根本区别

在进入具体问题之前,我们先用一张表格,直观地呈现37号文登记与ODI备案的核心区别:

Q1:我是创始人,用个人名义在海外设立公司,应该办什么?

答案:37号文登记。

这是绝大多数AI创始人出海的第一步。当您(作为中国境内居民个人)计划在境外(如开曼群岛)设立一家特殊目的公司(SPV),并打算用这家公司来持有境内或境外的资产,或进行海外融资时,就必须办理37号文登记。


    通俗理解:37号文登记,就是给您个人持有的境外公司股份,在中国外汇管理局那里"上个户口"。没有这个"户口",您的境外持股在法律上就是不合规的。

不办理37号文登记的直接后果:

    ▸  资金无法合法回流:未来境外公司的分红或股权退出收益,将无法通过合法渠道汇回中国境内。

    ▸  境内资产注入受阻:无法将境内公司股权注入到境外公司,从而完成红筹架构的搭建。

    ▸  后续融资受影响:专业的VC机构在尽职调查时,会将37号文登记情况作为交割的先决条件(CP)。


Q2:我们是一家境内公司,想在海外设立子公司,应该办什么?

答案:ODI备案。

当投资主体从"个人"变为"境内企业"时,对应的合规路径就切换到了ODI(Outbound Direct Investment,境外直接投资)备案。ODI备案是一个"事前审批"流程,涉及三个核心部门:

▸  发改委:对投资项目的真实性和合规性进行宏观指导和核准/备案。

▸  商务部:颁发《企业境外投资证书》,这是企业进行境外投资的"身份证"。

▸  外汇局:负责境外投资的外汇登记,是资金能否合法汇出的最后一道关卡。

对于AI初创企业,典型的ODI场景包括:境内运营主体在海外设立研发中心或销售子公司;境内公司作为股东参与到为上市而搭建的红筹架构中;境内公司并购海外的技术团队或资产。


Q3:我们既有个人股东,又有公司股东,到底先办哪个?

这是最核心的问题。我们以AI公司赴港上市最常见的"大红筹"架构为例来说明。

假设一家AI公司的股东结构包括:中国籍创始人(个人)、人民币基金(境内企业法人)、境内运营实体(内资公司)。为了赴港上市,需要搭建开曼公司(上市主体)—香港公司(中间控股)—境内WFOE(外商独资企业)的境外架构。

在这个过程中,合规的顺序应该是:

结论:对于个人股东,37号文登记是首要且必须完成的步骤;对于企业股东,ODI备案是资金出境的唯一合法通道。两者可以并行推进,但必须先完成ODI备案,企业才能对外汇款。


Q4:纯海外架构,是不是就不用管这些了?

这是一个危险的误解。即使创始团队一开始就在海外设立公司,只要满足"实质重于形式"的原则,依然可能被纳入中国监管体系。

创始人身份:只要创始人是中国税务居民,其境外持股的合规性(37号文)依然是未来资金回流的关键。

境内运营:如果公司的核心研发团队、主要经营活动或高管常驻中国境内,在未来上市时,仍有极大概率被中国证监会认定为"境内企业",需要履行境外上市备案程序。

数据合规:如果AI模型的训练数据来源于中国境内,或在境内收集用户数据,则必须遵守中国《数据安全法》、《个人信息保护法》等数据出境的监管规定。


先厘清概念:两者的根本区别

对于AI初创企业而言,技术是引擎,资本是燃料,而合规则是决定这艘航船能否安全离港、行稳致远的压舱石。在出海的早期阶段,就将37号文登记、ODI备案等核心合规问题纳入顶层设计,寻求专业机构的帮助进行规划,远比日后出现问题再进行"补救"的成本要低得多。

清晰的股权架构和合规的资金路径,不仅是顺利融资的保障,更是企业长期、健康发展的生命线。

往期内容

美元基金系列

了解美元基金|设立美元基金流程|开曼投资基金概览

BVI基金(一级市场)|BVI基金(二级市场)

香港LPF基金|开曼ELP基金|BVI获准基金|BVI孵化器基金开曼SPC基金|BVI基金和开曼基金的区别|美国投资人

BVI孵化器基金案例|BVI获准基金案例|BVI获准基金管理人案例|开曼SPC基金案例|香港LPF基金案例


实体设立及维护

香港公司设立|香港公司年审|香港公司审计

BVI公司设立|BVI公司经济实质|BVI公司年审|BVI公司转入|BVI公司注销

开曼公司设立|开曼公司转入|开曼公司注销

新加坡公司设立|马绍尔公司设立|塞舌尔公司设立

美国公司设立|马来西亚公司设立|加拿大公司设立


外汇合规

37号文是什么?|ODI是什么?|10号文关联并购?|JV结构和VIE模式|基石投资|CTC核证|红筹架构搭建|ESOP信托


银行开户

美国富港银行|美国花旗银行|香港众安银行|澳洲贝诺银行



如需了解更多详情内容,欢迎咨询我们工作人员。

扫码关注

小笛

    🌍 微信号|diyang_sh

    🕴 手机|+86 186 2162 0853(小笛)

     ✉ 邮件|dicong@diyangsh.com

    🚡 网站:www.diyangsh.com

    📠 小红书号:搜索“笛杨隽永咨询管理”

    🤝 知乎号:搜索“笛杨咨询”




笛杨集团 /

笛杨集团专注于离岸跨境服务,以企业家思维服务客户。在企业服务方面,我们提供海外实体及SPV架构搭建、跨境合规服务、银行账户开立等服务。私人业务服务则包括公司成立与管理、信托服务、家族办公室服务、家族继任规划以及慈善工具服务等。基金服务涵盖对冲基金、私募股权/风险资本基金以及加密货币基金等多种类型。


笛杨集团在全球范围内拥有广泛的合作伙伴网络,与多个政府机构和监管机构保持良好合作关系,确保为客户提供合规、高效的服务。我们致力于成为客户最值得信赖的跨境服务伙伴,助力客户在全球市场中稳健发展。


本微信公众号发布的内容仅为交流讨论之目的,不构成我们的任何法律意见,因此不能依赖或据此替代我们的法律意见。