+86 186 2162 0853

土地购买与租赁陷阱:即使有BOI批准,也需注意这些法律细节
导语

拿到泰国BOI土地批文,不代表可以高枕无忧。泰国土地法、环保条例、租赁续约、税费计算层层叠加,一步踏错可能导致“批文撤销+土地强制出售+刑事罚责”。本文用“一页负面清单+三类高频雷区”帮你把法律细节做成Check list,让土地真正成为资产,而不是负债。

 

image.png

 

一、负面清单:十项“一票否决”雷区

雷区

触发点

法律后果

自查工具

1.土地用途漂移

出租、转产、闲置>2年

撤销BOI批文+强制出售

月度航拍+用地照片

2.30+30年自动续约

合同未重新登记

30年无效

土地厅续租登记回执

3.环保未验收先投产

调试产品外售即视为投产

停产+取消优惠

EIA验收回执

4.名义持股(Nominee)

泰籍股东未出资且不分红

土地没收+刑责

银行流水+董事会纪要

5.过户税计算错误

官方评估价≠合同价

补税+1倍罚款

土地厅评估价截图

6.地契类型误读

使用NORSOR3当永久产权

边界不清无法抵押

地契封面Nor.Sor.4标注

7.抵押先行

先抵押后登记

过户被冻结

土地厅抵押查询

8.租赁>3年未登记

仅私下签合同

4年起不受保护

土地厅租赁登记证

9.继承未处置

外国人继承土地>1年未出售

土地没收

遗嘱+土地厅出售回执

10.房地产经营误判

出租面积>20%且未获批

撤销批文+罚款

租赁收入占比表

>技巧:把清单转成“月度红绿灯”Excel,自动标红逾期指标,官员稽核时可当场打印。

 


二、三类高频雷区深度拆解

1.用途雷——出租即触法

法条:《投资促进法》第36条

场景:把闲置厂房分租给第三方做仓库,被邻居拍照举报。

避雷:

自用率≥80%(建筑面积);

确需分租,须向BOI提交“共用申请”,获批后方可出租≤20%面积,且不得收取高于市场租金的溢价。

 

2.续租雷——30+30年自动失效

法条:《土地法典》第540条+最高法院判例5559/2562

场景:合同写“自动续租30年”,未重新登记,第31年被地主起诉收回土地。

避雷:

29年必须到土地厅重新登记;

新合同需重新缴纳1%注册税;

续租租金需符合当时市场价,否则被视为“变相赠与”而无效。

 

3.名义持股雷——NomineeShareholding

法条:《外商经营法》第144条

场景:泰籍股东未实际出资,银行流水显示“0进账”,被DBD抽查。

避雷:

泰方股东必须实缴且参与分红;

放弃投票权的协议仅在民事层面有效,不得对抗政府;

建议用“优先股+分红必付”结构,而非“代持+放弃投票”。

 


三、税费地图:买卖与租赁到底交多少?

税种

买卖

租赁(>3年注册)

转让费

2%官方评估价

印花税

0.5%官方评估价

0.1%总租金

预提税

1%官方评估价(企业)

10%租金(企业)

地方税

0.3%官方评估价

注册费

1%总租金

>提示:官方评估价通常比合同价低10–20%,但不得低于土地厅最低基价,否则按基价计税。

 


四、最佳实践:把法律细节写进日常治理

合同三语言:泰文主导,中英对照附后,避免翻译争议。

双律师制:泰籍律师审土地权属,中国律师审跨境付款,防止“阴阳合同”(法律风险极高)。

用地航拍:每月更新一次,定位照片+日期水印,官员稽核时10分钟内可出示。

续租闹钟:第28年自动触发“续租流程”,提前18个月启动重新登记。

 


常见问题解答(FAQ)

Q1:BOI土地能否抵押融资?

A:可以,但抵押权实现时买受人须符合BOI资格,否则土地厅拒绝过户;建议提前准备“接盘方”名单。

 

Q2:30年租约能否一次性付清租金?

A:法律允许,但注册费仍按总租金1%收取;一次性支付需在合同写明“不可退”,避免地主破产时租金被追回。

 


总结与行动号召

BOI批文让你“买得到”土地,但法律细节决定“守不守得住”。把十项雷区嵌入月度合规表,让续租、用途、税费、名义持股全部在线可控,你才能真正把泰国土地变成可抵押、可退出、可增值的战略资产。


如需了解更多详情内容,欢迎咨询我们工作人员。



🌍 微信号|diyang_sh


🕴 手机|+86 186 2162 0853(小笛)


✉ 邮件|diyang_ben@yeah.net


🚡 网站:www.diyangsh.com


📠 Telegram:diyangsh


🤝商务合作:support@diyangsh.com


🛒淘宝店铺:搜索“笛杨企业服务”




/ 笛杨集团 /


笛杨集团专注于离岸跨境服务,以企业家思维服务客户。在企业服务方面,我们提供海外实体及SPV架构搭建、跨境合规服务、银行账户开立等服务。私人业务服务则包括公司成立与管理、信托服务、家族办公室服务、家族继任规划以及慈善工具服务等。基金服务涵盖对冲基金、私募股权/风险资本基金以及加密货币基金等多种类型。


笛杨集团在全球范围内拥有广泛的合作伙伴网络,与多个政府机构和监管机构保持良好合作关系,确保为客户提供合规、高效的服务。我们致力于成为客户最值得信赖的跨境服务伙伴,助力客户在全球市场中稳健发展。


本网发布的内容仅为交流讨论之目的,不构成我们的任何法律意见,因此不能依赖或据此替代我们的法律意见。




Copyright @ 2023-2024 上海笛杨企业咨询有限公司

沪ICP备2022029331号

扫码反馈

扫一扫,微信咨询客户经理

扫码关注

关注微信公众号